domingo, janeiro 11, 2009

tradução....

Como tínhamos prometido, aí está a tradução do depoimento do Chad sobre o novo álbum do Switch.....

A banda de rock de San Diego Switchfoot está trabalhando em um novo álbum. Essa é a sua primeira realização independente com a sua nova "marca". Quanto ao novo som do álbum , o baterista Chad Butler diz aos fans que eles podem esperar para serem Surpreendidos, quando ouvi-lo.

"É um novo território para nós, musicalmente", diz Butler. " Eu acho que as pessoas vão se surpreender quando ouvir; isso é Switchfoot. Eu estou emocionado com isso , de finalmente ter a capacidade e liberdade para trabalhar.

Essa liberdade é algo que a banda raramente experimentou enquanto estava na
Columbia, onde eles fizeram os seus últimos tres albuns. Agora eles também foram beneficiados por poder trabalhar em seu próprio cronograma.

"Existe um cronograma determinado que voce tem que manter. Agora nós não temos ninguém olhando por cima dos nossos ombros enquanto estamos no estúdio; é completamente no nosso tempo".

A banda está gravando o novo álbum em seu novo home studio em San Diego entre as datas dos shows deste verão. Butler diz que o álbum está 50% completo, e que eles têm uns 3 ou 4 sons pra terminar.

O álbum está previsto para ser lançado na primavera de 2009!

Um comentário: